(Modigliani, Jeanne Hebuterne in a Hat)
雖然中文譯名為"畢卡索與莫迪利亞尼"，但其實完全不是那麼一回事兒，這個譯名(無論原意為何)著實讓我在片子進行中頭腦更加混亂，(因為Modi的一生本來就是非常"藝術家式"的：短暫、混亂、才華洋溢、顛沛流離、豪放不羈...，總之一些對於藝術家刻板印象的形容詞都頗為貼切)，真的是天外飛來一筆的譯名。
不過誤打誤撞的情形下，這部片還是頗令我感動的，或許也是一個人看的緣故，能夠更深地投入劇情當中，也或許是因為我本來就很難抗拒才華洋溢且具傳奇性的人物，(因為自己注定不能成為這樣的人~"~)，對於那樣的人生總有無比的好奇心。
有關Modigliani這位畫家，也是看完電影後才閱讀相關的資料，有關於他的畫風以及他與Jeanne的故事...等，實在已經有太多人反覆的介紹了，毋須我這個門外妞來介紹。如果說有什麼感想的話，我一定會說，原來，愛情對於某些人來說，真的是像空氣一般的存在，(s)he just can't live without it。
Modi曾說過:「我要的是短暫卻完整的生命。」這點又再度突顯出他的與眾不同，畢竟沒有多少人能夠像他一樣，短暫卻又淋漓盡致，混亂卻能抓住美的瞬間。
不過誤打誤撞的情形下，這部片還是頗令我感動的，或許也是一個人看的緣故，能夠更深地投入劇情當中，也或許是因為我本來就很難抗拒才華洋溢且具傳奇性的人物，(因為自己注定不能成為這樣的人~"~)，對於那樣的人生總有無比的好奇心。
有關Modigliani這位畫家，也是看完電影後才閱讀相關的資料，有關於他的畫風以及他與Jeanne的故事...等，實在已經有太多人反覆的介紹了，毋須我這個門外妞來介紹。如果說有什麼感想的話，我一定會說，原來，愛情對於某些人來說，真的是像空氣一般的存在，(s)he just can't live without it。
Modi曾說過:「我要的是短暫卻完整的生命。」這點又再度突顯出他的與眾不同，畢竟沒有多少人能夠像他一樣，短暫卻又淋漓盡致，混亂卻能抓住美的瞬間。
相關影評::閱讀孤獨但不寂寞的人生況味::
1 則留言:
我非常喜歡莫迪里亞尼的畫作，還模仿過幾幅裸體畫。看到這部電影出來時，我只記得他，不記得有畢卡索，我朋友則是記得有出一部畢卡索的電影，但她不記得有莫迪里亞尼，因為她根本沒聽過他。
好想看喔!!先不看你的影評~等我看了再來跟你分享。
張貼留言